Hola, este es mi primer post aquí, y quisiera pedir ayuda sobre lo siguiente, estamos empezando en Lenguaje de Marcas un tema introductorio sobre Xpath, resulta que estamos gastando XML Copy Editor pues bien si utilizamos Windows Xp o Windows 7, es decir micrososoft, nos da un resultado diferente que si utilizamos por ejemplo Linux (ubuntu).
A continuación expongo el problema:
Tenemos el siguiente documento:

Bien le damos a Validar....

Sale esto...

El resultado debería ser este (linux Ubuntu)...

Alguien podría echarnos una mano y decirnos como solucionarlo, no entendemos por que en Linux el resultado es correcto y en
Windows no..
Gracias y un saludo-Espero vuestras aportaciones-.